On the Preservation of Deterministic Cycles when some Agents Perceive them to be Random Fluctuations (Now published in Journal of Economic Dynamics and Control, vol.17 (1993), pp.705-721.)